El Cementerio de los Ingleses se traslada

El de Donostia sigue en las faldas del monte Urgull, pero el blog de Luistxo se ha movido. Reside ahora en esta URL: www.eibar.org/blogak/luistxo/es.

Nueva URL del feed XML: www.eibar.org/blogak/luistxo/en/rdf10_xml.

Record de participacin en elecciones europeas

Extraigo estos datos de una lista donde los ha posteado un colega.
Orexa (Gipuzkoa) debe ser el nico municipio de toda Europa en el que la
participacin ha alcanzado el 85%. Eso s, de los 62 votantes 57 se han
molestado en ir a votar para depositar una papeleta nula... Slo uno ha
votado en blanco, por 3 del PNV (Galeusca) y 1 de EA (Europa de los Pueblos)
Por otro lado, o a un poltico el domingo en la noche (no s si Blanco del
PSOE), que habra que hacer un esfuerzo para explicar mejor a los
ciudadanos la importancia real del Parlamento Europeo.
S, justo eso, pens, es lo que fomentar la participacin.

El escritor vasco Anjel Lertxundi, muy persuasivo en El Correo Digital

Los autores euskaldunes no salen casi nunca en medios en español. Pero los de primera fila tienen alguna oportunidad. Sobre todo el Number One, Bernardo Atxaga. Segundo en el escalafón tras el está el Number Two, Anjel Lertxundi.

Ayer presentó su última novela, Konpainia Noblean (en noble compañía). Hoy sale reseñada la noticia en El Correo Digital y Lertxundi, ciertamente, sale muy persuasivo en la foto.

Normal, luego, que se diga que es la doctrina armada nacionalista de los escopeteros la que se enseña en las ikastolas...

Los datos de un GIS público, ¿son públicos?

Un intercambio de mensajes en la lista Creative Commons de España sobre si los datos de los GIS públicos son públicos o qué.

Continuar leyendo

Sobre las traducciones disponibles libremente en Softcatala

En la lista Creative Commons de España me ponen a Softcatala como ejemplo de memorias de traducción libremente accesibles. No sé si es eso exactamente. Se trata de traducciones de productos de soft libre, pero tiene poco que ver con la "traducción al por mayor", que podríamos decir.

Continuar leyendo

Contenidos liberables con Creative Commons: datos de los GIS y memorias de traducción

En mi empresa no trabajamos con contenidos propiamente, pero me interesa convencer a varios clientes a los que desarrollamos aplicaciones de lo interesante del copyleft, particularmente algunas licencias Creative Commons.

Concretamente, quiero convencer a un par de instituciones para que liberen contenido un tanto particular.

Recién apuntado a la lista Creative Commons para España, empìezo a dar la tabarra, y es esto lo que les he mandado.

Continuar leyendo

Lista de Creative Commons en España

Capítulo para España de Creative Commons, con su sitio en la web general y su propia lista de correo

Es una gozada poder apuntarse a esta lista, usando el interfaz en euskera (o catalán) de Mailman. Y es posible porque Mailman es libre, y se puede localizar libremente... Bueno, eso ya lo sabemos los que estamos en la lista, supongo que es ocioso auto-evangelizarnos, pero bueno, quería decirlo, porque nuestra empresa también contribuyó a la localización de Mailman en euskera, de modo que cuando hoy he recibido el mensaje de confirmación de suscripción desde esta lista de Creative Commons, lo he recibido en euskera, y me he encontrado con un mensaje que se tradujo aquí mismo, en la mesa de al lado mío, donde trabaja un colega llamado Asier...

Trinidad Jiménez en la boda

Estuve viendo el bodorrio por TV, lo confieso. Los momentos iniciales, una horita o así, de los invitados entrando. Me llamó la atención, sobre todo, Trinidad Jimenez. Con un tocado de plumas de faisán, o qué se yo, de auténtica traca. Ya había visto a Trini unos días antes en TV saltando de gozo y abrazando a Gallardón con lo de la candidatura olímpica de Madrid, y esta nueva aparición de esa concejal del PSOE alborozada me dio que pensar. Y me dio que pensar que los concejales socialistas de donde yo vivo, gente que conozco y aprecio en algunos casos, viven con escolta porque están amenazados de muerte.

Ese contraste también me parece insultante. Pero está visto que para que España vaya bien, para que quede bonita en la TV, para que el poder sea poder, arreglar las miserías del País Vasco no importa una mierda. Lo sabía el PP y estos nuevos socialistas de Zapatero, tan mediáticos ellos, tan de quedar bien en TV, el mismo ZP, Trini, Lopez Aguilar el de jusiticia, lo saben también. Qué triste

Rouco en la boda

Cardenal Rouco Varela. En los funerales del 11-M no se le olvidó criticar el "nacionalismo exacerbado". Un columnista vasco de Deia tuvo un acierto al recordarle en una columna que más exacto habría sido criticar la "religión exacerbada", que de eso había en el 11-M más que de nacionalismo (de hecho, se podría añadir que Al-Qaeda o lo que sea es un movimiento bastante "internacionalista", con perdón).

Ahora también se la ha olvidado a Rouco mencionar otros exacerbamientos. El lujo exacerbado o los privilegios exacerbados, digo yo, que algo también tendrán que ver en los terrorismos del mundo, el contraste insultante entre la arrogancia colonial y la miseria de los subyugados, entre la boda de Madrid y las bodas destripadas de Afganistán o Irak...

Afriblog

Un recurso en espaol permanentemente actualizado sobre las mltiples
guerras de Africa.
Bien documentado y desgraciadamente terrible por su contenido.
http://www.tazon.org/iblog/index.html